群馬大学_重粒子線医学研究センター_英語版
  • 文字サイズ変更
  • 文字サイズ変更_小
  • 文字サイズ変更_中
  • 文字サイズ変更_大

Overseas Patients

  • 英語
  • 中国語
  • ロシア語

指标

共通标准 可检测肿瘤 (最大12厘米)
无全身性转移
无胃肠道以及脊髓的侵袭
一般状态评分 0-2
No. 癌症 指标 治疗计划
1 骨与软组织肉瘤 组织学分型: 骨肉瘤,脊索瘤,软骨肉瘤,未分化多形性肉瘤,恶性周围神经鞘膜瘤,平滑肌肉瘤,滑膜肉瘤等 4周内分割照射16次
所在:头颈部,胸部,脊髓/椎旁区域,腹膜后区域,骨盆
可检测肿瘤
在照射野中无金属植入物(比如接骨螺钉)
2 颅底肿瘤 脊索瘤,软骨肉瘤等 4周内分割照射16次
手术后残留或复发,以及手术不可的肿瘤
3 胰腺癌 切除不可的肿瘤 3周内分割照射12次

根据病人病情推荐吉西他滨或者替吉奥联合治疗
无远端转移
无腹水
无胃肠道侵袭
4 肝癌 肝细胞癌 1周内分割照射4次或者3周内分割照射12次(在边缘靠近胃肠道的情况下)
单一区域
肝功能分级A或B(C不可)
无腹水
肝动脉化疗栓塞术后的复发性肿瘤
胆管癌(肝脏内部)
5 前列腺癌 临床分期:T1c-T3N0M0 3周内分割照射12次

根据我们的治疗方案推荐雄激素阻断治疗
格里森分数通过组织病理学检查被确认
在活组织检查前获得前列腺特异抗原值
6 肺癌 非小细胞肺癌 1周内分割照射4次(临床I期) 或者4周内分割照射16次(临床II-III期)
临床分期:I期-III期
7 直肠癌 外科手术后的复发性肿瘤 4周内分割照射16次
吻合术不合格导致的复发
盆壁或者淋巴结肿瘤
肿瘤与最近的胃肠道之间相距只有数毫米
8 少数复发癌 位于淋巴结,肝脏以及肺脏的复发性肿瘤 1周内分割照射4次或者3周内分割照射12次
PDF Download

重粒子线治疗流程

来日就诊前
  • 海外患者和海外医疗机构的咨询,由医疗支援机构统一管理。
  • 由医疗支援机构收集患者的医疗资料提供给群马大学重粒子线医学研究中心(简称GHMC)。GHMC会根据所提供的医疗资料来判断患者的病症是否适合接受重离子线治疗。当有适合的可能性时,GHMC会将必要的检查及检查日程,检查及治疗费的估算,并回答患者的疑问。
  • 医疗支援机构与患者签署合同。由医疗支援机构收集接受治疗所需医疗信息,辅助办理医疗居留签证,来日及住宿宾馆等手续。
  • GHMC确认初诊日期,患者及患者家属按照就诊日期来日就诊。
図1
*Medical Coordinators Connect with GHMC
Name of Guarantor Emergency Assistance
Japan Co., Ltd.
I-cell Networks Corp. BRISIAN Co., Ltd.
Telephone +81-3-3811-8600
(English, Japanese, Korean, Thai and others)
+81-3-3811-8251
(Chinese / call to Japan)
+86-10-8586-0748
(Chinese / call to Beijing, 010-8586-0748 call inside China)
+81-3-3811-8271 (Russian)
+81-3-6268-0261
(Chinese, English, Korean, Mongolian)
+81-3-5809-3026
FAX +81-3-3811-8650 +81-3-5220-3930 +81-3-5809-3027
e-mail mj-info@
emergency.co.jp
imsc@i-cell.co.jp m-info@brisian.co.jp
Contact International Medical Coordination Department International Medical Support Group Ms. Li / Ms. Yang
Languages Chinese, English, Russian and others Chinese, English, Korean, Mongolian Chinese, Korean, English, Japanese
Website https://www.eaj.ne.jp/maj/en/inquiry
(English)

https://www.eaj.ne.jp/maj/cn/inquiry
(Chinese/中文)

https://www.eaj.ne.jp/maj/ru/inquiry
(Russian/русский)
https://www.i-cell.co.jp/mt_japanese/en/contact.html
(English)

https://i-cell.co.jp/mt_japanese/cn/
(Chinese/中文)

https://i-cell.co.jp/mt_japanese/mn/
(Mongol/Монгол)
http://www.brisian.co.jp/index.html
(Japanese/日本語)

http://www.rb-meirong.com/zhonglizi/
(Chinese/中文)
来日就诊后
  • 医疗支援机构、GHMC与群马非营利组织紧密合作,进行来日与在日滞留期间的协调工作。在日滞留期间可使用24小时中文呼叫中心服务,安排交通工具,租赁手机及医疗翻译派遣等服务。
  • GHMC会分析患者的检查结果,判断是否适合重粒子线治疗。GHMC正式判断适合接受重粒子线治疗后,由患者签署同意书。
  • 就住在群马县前桥市时、治疗以外的生活支援由群马非营利组织进行协助工作。
  • 治疗结束后回国。
図2
重粒子线的治疗费(针对国外患者)
図3

注意:

  1. 重粒子线治疗费是固定价格与照射次数无关。
  2. 此外,会产生支付日本威马捷救援株式会社的服务费、出国所需费用等。
  3. 有可能会另外收取咨询费。